Abonelik Hizmet Sözleşmesi

1. Taraflar

1.1. Bu Abonelik Hizmet Sözleşmesi ("Sözleşme"), bir tarafta Çapanoğlu Mahallesi Bozok Üniversitesi Teknoloji Geliştirme Bölgesi No: 219/1/16 - Yozgat adresinde mukim, Yozgat Vergi Dairesi'ne 4670344720 vergi kimlik numarasıyla kayıtlı, MERSİS numarası 6799917895000011, ticaret sicil numarası 4180 olan Legalsis Teknoloji (Yasin Işık) ("LegalSis") ile diğer tarafta LegalSis platformunda hesap oluşturarak ücretli hizmet satın alan avukat ya da avukatlık ortaklığı ("Müşteri") arasında kurulmuştur.

1.2. LegalSis'in iletişim bilgileri: e-posta asistan@legalsis.tr, telefon 05551033533.

1.3. Müşteri, bu Sözleşmeyi avukatlık mesleğinin icrası amacıyla, mesleki faaliyeti kapsamında kurduğunu kabul ve beyan eder.

2. Tanımlar

Bu Sözleşmede geçen;

1. Platform: LegalSis'in legalsis.tr alan adı ve alt adresleri üzerinden sunduğu yazılım, altyapı ve hizmetlerin bütününü,
2. Site: Müşterinin Platform üzerinde oluşturduğu ve yayımladığı internet sitesini,
3. Panel: Müşterinin Siteyi yönettiği yönetim arayüzünü,
4. Hesap: Müşterinin Platformda oluşturduğu, sipariş, fatura, belge ve sözleşmelerini yönettiği kullanıcı hesabını,
5. Paket: Belirli modülleri, temaları ve kullanım haklarını bir arada sunan yıllık abonelik planını,
6. Modül: Siteye özellik kazandıran ve pakete dahil olarak ya da ayrıca satın alınarak kullanılan işlev birimini,
7. Hazır İçerik: LegalSis tarafından hazırlanarak Siteye kurulum sırasında eklenen ya da Akıllı İçerik modülü kapsamında sonradan dağıtılan sayfa, hizmet, makale, sıkça sorulan soru metinlerini ve bunların hazır çevirilerini,
8. LegalSis Asistan: Panelde sunulan, yapay zekâ ile metin üretme, düzenleme ve çevirme aracını,
9. Asistan Kredisi: LegalSis Asistan işlemlerinde tüketilen kullanım birimini,
10. Destek Asistanı: Hesapta sunulan, Platformun kullanımına ilişkin soruları yapay zekâ ile yanıtlayan ücretsiz yardım aracını,
11. LegalPuan: Avukat davet programı kapsamında kazanılan, nakde çevrilemeyen ve yalnızca Platformdaki alımlarda kullanılabilen sadakat puanını,
12. Müşteri İçeriği: Müşterinin ya da Müşteri adına Panel kullanıcılarının Siteye yüklediği, yazdığı, düzenlediği veya yayımladığı her türlü içeriği,
13. Abonelik Dönemi: Paketin başladığı tarihten itibaren bir yıllık süreyi; birden fazla yıl için peşin yenilenen aboneliklerde peşin ödenen sürenin tamamını, yani Sitenin Hesapta gösterilen bitiş tarihine kadar olan süreyi,

ifade eder.

3. Sözleşmenin Konusu ve Belgeler

3.1. Bu Sözleşmenin konusu, LegalSis'in Müşteriye Platform üzerinden internet sitesi oluşturma, yayımlama, barındırma ve yönetme hizmeti sunmasına ilişkin genel koşulların belirlenmesidir.

3.2. Her siparişin bedeli, kapsamı ve iade koşulları sipariş sırasında onaylanan Satış Sözleşmesi'nde yer alır. Site ziyaretçilerine ait kişisel verilerin işlenmesi Kişisel Veri İşleme Sözleşmesi'ne tabidir. Platformun genel kullanımı Kullanım Koşulları'na tabidir. Bu belgeler bu Sözleşmenin ayrılmaz parçasıdır.

3.3. Belgeler arasında çelişki bulunması halinde sırasıyla Satış Sözleşmesi (yalnızca o siparişe özgü bedel, kapsam ve iade hükümleri bakımından), Kişisel Veri İşleme Sözleşmesi (kişisel veriler bakımından), bu Sözleşme ve Kullanım Koşulları uygulanır.

4. Hizmetin Kapsamı

4.1. LegalSis, Abonelik Dönemi boyunca Müşteriye;

1. Paket kapsamındaki temalar arasından seçilen tema ile Sitenin oluşturulmasını,
2. Paket kapsamındaki renk paletleri ve yazı tiplerinin kullanılmasını,
3. Sitenin LegalSis altyapısında barındırılmasını ve yayımlanmasını,
4. Panel aracılığıyla Sitenin yönetilmesini,
5. Paket kapsamındaki ve ayrıca satın alınan modüllerin kullanılmasını,
6. Hazır İçeriklerin Siteye kurulmasını,
7. Platformun bakım, güvenlik ve güncellemelerinin yapılmasını

sağlar.

4.2. Hangi modül, tema, renk paleti ve yazı tipinin hangi pakete dahil olduğu, sipariş anında Platformdaki paket ve modül sayfalarında gösterilir. Kurumsal e-posta, arama motoru optimizasyonu (SEO) araçları ve çoklu dil gibi özellikler ilgili modülün pakete dahil olmasına ya da ayrıca satın alınmasına bağlıdır. Modüllerin ayrıntılı işleyişi ve sınırları ilgili modül sayfasında açıklanır.

4.3. Ek tema ve modüller Abonelik Dönemi içinde ayrıca satın alınabilir; Platformda sunulduğu takdirde Asistan Kredisi ve kullanım limiti artırımı gibi diğer ek hizmetler de aynı şekilde satın alınabilir. Ek alımlar, aksi belirtilmedikçe ilgili Sitenin Abonelik Dönemi sonuna kadar geçerlidir.

4.4. Müşteri, bir Hesap altında birden fazla Site oluşturabilir. Her Site için ayrı Paket satın alınır ve her Site ayrı bir abonelik olarak değerlendirilir.

4.5. LegalSis, Platformu geliştirmek amacıyla özellik ekleyebilir, değiştirebilir veya kaldırabilir. Bir Paketin esaslı bir özelliğinin Abonelik Dönemi içinde kaldırılması halinde LegalSis, Müşteriye en az 30 gün önceden bildirimde bulunur ve Müşteri dilerse aboneliğini feshederek kalan süreye isabet eden bedelin iadesini talep edebilir.

5. Hazır İçerikler ve Hazır Çeviriler

5.1. Hazır İçerikler, Sitenin ilk kurulumunu kolaylaştırmak amacıyla genel nitelikte hazırlanmış örnek metinlerdir; herhangi bir somut olaya ilişkin hukuki görüş, mütalaa veya tavsiye niteliği taşımaz.

5.2. LegalSis, Hazır İçeriklerin ve hazır çevirilerin doğru, eksiksiz, güncel ve Müşterinin mesleki faaliyetine uygun olduğunu garanti etmez. Mevzuat ve içtihat değişiklikleri nedeniyle metinler zamanla güncelliğini yitirebilir.

5.3. Hazır İçerikler Siteye kurulduğu anda Müşteri İçeriği hükmündedir. Müşteri, bu içerikleri yayından önce incelemek, gerekirse düzeltmek veya kaldırmakla yükümlüdür. Müşteri, Siteye kurulmasını istemediği Hazır İçeriği Panelden yayından kaldırabilir.

5.4. LegalSis, Hazır İçeriklerin güncellenmiş sürümlerini Sitelere dağıtabilir. Müşterinin değiştirmediği içerikler otomatik olarak güncellenebilir; Müşterinin değiştirdiği içerikler için güncelleme yalnızca Panelde öneri olarak sunulur ve Müşterinin onayı olmadan uygulanmaz.

5.5. Akıllı İçerik modülü kapsamında Siteye dağıtılan yazılar için de bu maddenin hükümleri uygulanır. Müşteri, Panel ayarlarından bu yazıların kendiliğinden yayımlanmasını kapatabilir; bu durumda yazılar Müşterinin onayıyla yayımlanır.

6. LegalSis Asistan ve Destek Asistanı

6.1. LegalSis Asistan, Müşterinin talebi üzerine yapay zekâ teknolojisi kullanarak metin üretir, düzenler ve çevirir. Yapay zekâ çıktıları niteliği gereği hatalı, eksik, güncel olmayan veya gerçeğe aykırı bilgiler içerebilir; mevzuat hükmü, karar künyesi, süre ve tutar gibi bilgiler gerçekte var olmayan biçimde üretilebilir.

6.2. LegalSis, LegalSis Asistan çıktılarının doğruluğunu, hukuka ve meslek kurallarına uygunluğunu, özgünlüğünü ve belirli bir amaca elverişliliğini garanti etmez. Çıktılar yalnızca taslak niteliğindedir; Müşteri, her çıktıyı yayından önce incelemek ve doğrulamakla yükümlüdür. Yayımlanan çıktı Müşteri İçeriği hükmündedir.

6.3. LegalSis Asistan'a gönderilen talepler, metnin üretilmesi için yurt dışında yerleşik yapay zekâ hizmet sağlayıcılarının sistemlerinde işlenir. Bu nedenle Müşteri, LegalSis Asistan'a;

1. gerçek kişilere ait kişisel verileri, özellikle müvekkil, karşı taraf ve tanıklara ilişkin bilgileri,
2. Avukatlık Kanunu'nun 36. maddesi kapsamındaki sır niteliğindeki bilgileri,
3. dava dosyası, dilekçe ve belge içeriklerini

girmeyeceğini kabul ve taahhüt eder. Bu yükümlülüğe aykırılıktan doğan sonuçlardan Müşteri sorumludur. LegalSis, Müşteriyi bu konuda LegalSis Asistan'ın ilk kullanımında ve kullanım ekranında ayrıca bilgilendirir.

6.4. Asistan Kredisi; para, elektronik para veya ödeme aracı niteliği taşımaz, nakde çevrilemez, devredilemez ve iade edilmez. Teknik bir hata nedeniyle tamamlanamayan işlemde tüketilen kredi Müşterinin bakiyesine iade edilir. Paket ile verilen krediler her abonelik yılının başında yeniden tanımlanır; kullanılmayan kısım sonraki yıla devretmez. Ayrıca satın alınan krediler sıfırlanmaz, paket ile verilen kredi bittikten sonra harcanır ve Sitenin aboneliği sürdükçe kullanılabilir; satın alma koşulları Satış Sözleşmesi'nin 7.5. maddesindedir.

6.5. LegalSis, hizmet sağlayıcılardaki değişiklikler, maliyet artışları veya teknik gereklilikler nedeniyle LegalSis Asistan'ın işlevlerini ve işlem başına kredi tutarlarını değiştirebilir. Bu değişiklikler daha önce gerçekleştirilmiş işlemleri etkilemez.

6.6. Destek Asistanı, Platformun kullanımına ilişkin soruları LegalSis yardım yazıları ve Müşterinin hesap bilgileri esas alınarak yapay zekâ ile otomatik olarak yanıtlar. Destek Asistanı ücretsizdir ve Asistan Kredisi tüketmez; LegalSis, Destek Asistanı'nın kullanımını sayı veya süre bakımından sınırlayabilir ya da onu kapatabilir. Yanıtlar bilgilendirme amaçlıdır; hukuki görüş değildir, LegalSis adına taahhüt, irade beyanı veya kabul sayılmaz ve bu Sözleşme ile Satış Sözleşmesi'nin hükümlerini değiştirmez. Bir yanıt ile sözleşme hükümleri arasında çelişki bulunması halinde sözleşme hükümleri uygulanır. Müşteri dilediği zaman destek talebi oluşturarak LegalSis personeline ulaşabilir.

6.7. Destek Asistanı'na yazılan sorular ile LegalSis personelinin yanıt taslağı hazırlarken ve yeni talepleri ilgili birime yönlendirirken yararlandığı yapay zekâ araçlarına gönderilen destek talebi yazışmaları, madde 6.3'te belirtilen yurt dışında yerleşik yapay zekâ hizmet sağlayıcılarının sistemlerinde işlenir. Gönderilen bilgiler ve gönderimden önce yapılan otomatik gizleme Aydınlatma Metni'nde açıklanmıştır. Otomatik gizleme her bilgiyi tanıyamayabileceğinden Müşteri, madde 6.3'te sayılan bilgileri Destek Asistanı'na ve destek taleplerine yazmamayı kabul eder; destek için gerekli olduğunda ilgili kaydın Paneldeki tarihi veya numarası belirtilir. Yapay zekâ ile hazırlanan yanıt taslakları, Müşteriye gönderilmeden önce LegalSis personelince incelenir.

7. Meslek Kurallarına Uyum

7.1. Müşteri, Sitenin içeriğinin ve Sitede yapılan her türlü tanıtımın 1136 sayılı Avukatlık Kanunu'na, Türkiye Barolar Birliği Meslek Kuralları'na, Türkiye Barolar Birliği Reklam Yasağı Yönetmeliği'ne ve bağlı olduğu baronun düzenlemelerine uygunluğunu sağlamakla yükümlüdür.

7.2. LegalSis'in Panelde sunduğu meslek kurallarına uyum kontrolü ve benzeri araçlar yalnızca yardımcı niteliktedir. Bu araçların bir uyarı vermemesi, içeriğin meslek kurallarına uygun olduğu anlamına gelmez.

7.3. Sitedeki içerik nedeniyle Müşteri hakkında başlatılan disiplin, idari veya yargısal süreçlerden LegalSis sorumlu tutulamaz.

8. Müşteri İçeriği ve Fikri Mülkiyet

8.1. Müşteri İçeriği üzerindeki haklar Müşteriye aittir. Müşteri, LegalSis'e yalnızca bu Sözleşme kapsamındaki hizmetleri sunmak amacıyla ve Sözleşme süresiyle sınırlı olarak Müşteri İçeriğini barındırma, çoğaltma, yedekleme, teknik olarak biçimlendirme, görüntüleme ve iletme izni verir.

8.2. Müşteri, Müşteri İçeriğini yayımlamak için gerekli tüm haklara, izinlere ve lisanslara sahip olduğunu; içeriğin üçüncü kişilerin fikri mülkiyet, kişilik ve kişisel veri haklarını ihlal etmediğini kabul ve taahhüt eder. Bu yükümlülük özellikle Müşterinin yüklediği fotoğraf, görsel, logo, video, ses dosyası, yazı tipi ve belgeler bakımından geçerlidir; lisansı bulunmayan veya lisans koşullarına aykırı kullanılan görsel ve benzeri içeriklerden doğan her türlü talep ve sorumluluk Müşteriye aittir. Müşterinin Sitesinde yer alan kişilerin (ekip üyeleri dahil) fotoğraf ve bilgilerinin yayımlanması için gerekli izinlerin alınması da Müşterinin sorumluluğundadır.

8.3. LegalSis'in Panelde Müşterinin kullanımına sunduğu görseller ve medya kütüphanesi içerikleri, yalnızca Müşterinin Platformdaki Sitesinde kullanılmak üzere lisanslanmıştır; Platform dışında kullanılamaz ve Sözleşmenin sona ermesiyle kullanım hakkı da sona erer.

8.4. Platform; yazılım, kaynak kodu, veritabanı yapısı, temalar, tasarımlar, Hazır İçerikler, ikonlar, belgeler ve LegalSis markası dahil olmak üzere LegalSis'e veya lisans verenlerine aittir. Müşteriye, Abonelik Dönemi boyunca ve yalnızca Siteyi Platform üzerinde yayımlamak amacıyla, devredilemez ve münhasır olmayan bir kullanım hakkı tanınır.

8.5. Hazır İçeriklerin Site üzerinde yayımlanması bu kullanım hakkı kapsamındadır. Müşteri, Hazır İçerikleri Platform dışında toplu olarak çoğaltamaz, satamaz veya üçüncü kişilere dağıtamaz; Sitesinde yayımlanmış içerikleri kendi yayınlarında alıntılayabilir.

8.6. Temalarda kullanılan yazı tipleri ve görseller kendi lisans koşullarına tabidir ve yalnızca Platform üzerinde kullanılabilir.

8.7. Müşterinin Platforma ilişkin öneri ve geri bildirimleri, LegalSis tarafından Müşteriye herhangi bir bedel ödenmeksizin Platformun geliştirilmesinde kullanılabilir.

9. Alan Adı

9.1. Müşteri, Sitesini LegalSis'in sağladığı geçici adres üzerinden ya da kendi alan adı üzerinden yayımlayabilir.

9.2. LegalSis aracılığıyla tescil ettirilen alan adları Müşteri adına tescil edilir ve Müşteriye aittir. Alan adının tescil bedeli ilk paket bedeline, yenileme bedeli ise paketin yenileme bedeline dahildir; ayrıca ücretlendirilmez. Aboneliğin yenilenmemesi halinde alan adının süresinde yenilenmesinin sorumluluğu Müşteriye geçer ve LegalSis, alan adının bitiş tarihini Müşteriye önceden bildirir.

9.3. Müşterinin kendi alan adını Siteye bağlaması halinde alan adının tescilinin, yenilenmesinin ve alan adı yönlendirme (DNS) ayarlarının sorumluluğu Müşteriye aittir.

9.4. Sözleşmenin herhangi bir nedenle sona ermesi halinde LegalSis, Müşterinin talebi üzerine LegalSis aracılığıyla tescil edilen alan adının başka bir kayıt kuruluşuna aktarılması için gerekli transfer kodunu ve bilgileri makul süre içinde Müşteriye iletir.

10. Kurumsal E-Posta

10.1. Kurumsal e-posta modülü kapsamında e-posta hesapları, Müşterinin talebi üzerine LegalSis tarafından üçüncü taraf bir e-posta altyapı sağlayıcısı üzerinde açılır ve erişim bilgileri Müşteriye iletilir. Kullanılan altyapı sağlayıcısı modül sayfasında ve Kişisel Veri İşleme Sözleşmesi'nde belirtilir.

10.2. E-posta içerikleri altyapı sağlayıcısının sistemlerinde, sağlayıcının kendi koşullarına tabi olarak ve yurt dışında bulunabilecek sunucularda işlenir. Müşteri, bu hususu bilerek modülü talep ettiğini kabul eder.

10.3. Erişim bilgilerinin Müşteriye iletilmesinden sonra e-posta hesaplarının şifre güvenliği, kullanımı ve içeriği Müşterinin sorumluluğundadır. LegalSis, altyapı sağlayıcısından kaynaklanan kesinti, veri kaybı veya hizmet değişikliklerinden, kendi kusuru bulunmadıkça sorumlu değildir.

10.4. Müşteri, açık bir e-posta hesabının kapatılmasını Hesabındaki kurumsal e-posta ekranından talep edebilir. Hesap, LegalSis tarafından altyapı sağlayıcısında kapatılana kadar çalışmaya devam eder; kapatılan hesaptaki iletiler silinir ve iletilerin önceden yedeklenmesi Müşterinin sorumluluğundadır. Açık hesap sayısı paketin e-posta sınırını aştığı sürece ek e-posta hakkının yenilenmesi Satış Sözleşmesi'nin 7.5. maddesine tabidir.

10.5. Abonelik yenilenmez ve Site verileri madde 16 uyarınca silinirse, Siteye bağlı e-posta hesapları da aynı tarihte kapatılır. Silme hatırlatmasında kapatılacak hesaplar ayrıca belirtilir.

11. Hizmet Seviyesi ve Bakım

11.1. LegalSis, Platformun kesintisiz ve güvenli çalışması için makul özeni gösterir. Ancak Platformun hiçbir zaman kesintiye uğramayacağını, hatasız çalışacağını veya belirli bir erişilebilirlik oranında hizmet vereceğini taahhüt etmez.

11.2. Planlı bakım çalışmaları mümkün olduğunca ziyaretçi trafiğinin düşük olduğu saatlerde yapılır ve Panel üzerinden önceden duyurulur. Güvenlik açığı gibi acil durumlarda önceden bildirim yapılmaksızın müdahale edilebilir.

11.3. Sitelerin barındırıldığı altyapı, Türkiye'de bulunan veri merkezlerinde hizmet veren altyapı sağlayıcılarından temin edilmektedir. Altyapı sağlayıcısından, internet servis sağlayıcılarından veya mücbir sebepten kaynaklanan kesintiler LegalSis'in kusuruna dayanmadıkça LegalSis'in sorumluluğunda değildir. LegalSis, bu tür kesintilerde hizmetin yeniden sağlanması için makul çabayı gösterir.

12. Yedekleme ve Verilerin Dışa Aktarılması

12.1. LegalSis, Platformdaki verilerin düzenli olarak yedeğini alır. Yedekler yalnızca Türkiye'de bulunan sistemlerde saklanır ve Platformun bütününün olağan dışı durumlarda geri yüklenmesi amacıyla tutulur; tek bir Site veya içerik için geri yükleme taahhüdü niteliği taşımaz.

12.2. Müşteri, Sitesine ilişkin içerikleri ve ziyaretçi kayıtlarını Panelde sunulan dışa aktarma araçlarıyla düzenli olarak indirmeli ve kendi kopyasını saklamalıdır.

13. Gizlilik

13.1. LegalSis, Müşterinin avukatlık mesleği gereği sır saklama yükümlülüğü altında bulunduğunu bilir. Site üzerinden iletilen iletişim formu, randevu, belge ve başvuru içerikleri yalnızca Müşterinin Paneline iletilmek ve orada saklanmak amacıyla sistemde tutulur. LegalSis bu içerikleri incelemez, izlemez, analiz etmez, pazarlama veya başka bir amaçla kullanmaz.

13.2. Bu içeriklere yalnızca şu istisnai hallerde ve yalnızca gerekli olduğu ölçüde erişilebilir: (a) Müşterinin belirli bir kayıtla ilgili açık destek talebi, (b) bir güvenlik olayının veya sistemin çalışmasını engelleyen teknik bir arızanın giderilmesinin başka yolla mümkün olmaması, (c) yetkili makamların kanuna dayalı talebi. Bu erişimler yetkilendirilmiş personel tarafından yapılır ve kayıt altına alınır; (b) halinde Müşteri gecikmeksizin, (c) halinde kanunen yasaklanmadıkça bilgilendirilir.

13.3. LegalSis personelinin Müşteri adına Panele giriş yapması (temsili oturum) yalnızca Müşterinin talebi üzerine ve talep konusuyla sınırlı olarak yapılır. Temsili oturumla yapılan giriş ve işlemler Sitenin işlem kayıtlarına yazılır ve Müşteri tarafından Panelde görüntülenebilir.

13.4. LegalSis, sistemlere erişim yetkisi bulunan personelinden yazılı gizlilik taahhüdü alır. Gizlilik yükümlülüğü Sözleşmenin sona ermesinden sonra da devam eder.

14. Müşterinin Yükümlülükleri

Müşteri;

1. Hesap ve Panel giriş bilgilerini gizli tutmak, Panele erişim verdiği kişilerin işlemlerinden sorumlu olmak,
2. Siteyi hukuka, bu Sözleşmeye ve Kullanım Koşulları'na uygun kullanmak,
3. Site ziyaretçilerine yönelik aydınlatma metni, çerez politikası ve benzeri yasal metinleri Sitesinde yayımlamak ve güncel tutmak,
4. Bedelleri zamanında ödemek, fatura ve iletişim bilgilerini güncel tutmak,
5. Platformun güvenliğini tehlikeye atacak, sistemlere aşırı yük bindirecek veya diğer müşterilerin hizmet almasını engelleyecek davranışlardan kaçınmak

ile yükümlüdür.

15. Hizmetin Askıya Alınması

15.1. Abonelik Dönemi sona erdiği halde yenileme bedeli ödenmezse Site, dönemin bitiminden 3 gün sonra yayından kaldırılır ve Panel erişimi sınırlandırılır. Bu süre içinde yenileme yapılması halinde hizmet kesintisiz devam eder.

15.2. LegalSis, Müşterinin bu Sözleşmeye, Kullanım Koşulları'na veya hukuka aykırı davranması, Sitede hukuka aykırı içerik yayımlanması ya da Platformun güvenliğini tehdit eden bir durum oluşması halinde ilgili Siteyi veya içeriği, ihlal giderilinceye kadar geçici olarak yayından kaldırabilir. Acil olmayan durumlarda Müşteriye önceden bildirim yapılır ve ihlali gidermesi için makul süre verilir.

15.3. Yetkili makam kararları ve 5651 sayılı Kanun kapsamındaki bildirimler üzerine yapılan erişim engelleme ve içerik kaldırma işlemleri için Kullanım Koşulları'ndaki usul uygulanır.

16. Verilerin Silinmesi

16.1. Madde 15.1 uyarınca yayından kaldırılan Sitenin içerikleri, ziyaretçi kayıtları ve dosyaları, yayından kaldırma tarihinden 30 gün sonra kalıcı olarak silinir. Silme işleminden önce Müşteriye e-posta ve Panel bildirimiyle hatırlatma yapılır. Bu süre içinde yenileme yapılması halinde Site tüm içerikleriyle yeniden yayına alınır.

16.2. Müşteri, silme tarihine kadar Panel üzerinden verilerini dışa aktarabilir.

16.3. Fatura, sipariş, sözleşme onay kayıtları ve 5651 sayılı Kanun ile vergi mevzuatı gibi kanunlar uyarınca saklanması zorunlu kayıtlar, ilgili kanunda öngörülen süre boyunca saklanmaya devam eder.

16.4. Silinen veriler yedeklerden de olağan yedek döngüsü içinde silinir ve geri getirilemez.

17. Sözleşmenin Süresi ve Sona Ermesi

17.1. Sözleşme, ilk siparişin onaylanmasıyla yürürlüğe girer ve Müşterinin Platformda en az bir aktif aboneliği bulunduğu sürece devam eder. Her Sitenin aboneliği kendi Abonelik Dönemi sonunda, yenilenmedikçe sona erer.

17.2. Müşteri, aboneliğini yenilememek suretiyle Abonelik Dönemi sonunda sona erdirebilir. Abonelik Dönemi içinde Müşterinin kendi isteğiyle sona erdirdiği aboneliklerde, Satış Sözleşmesi'ndeki iade halleri dışında bedel iadesi yapılmaz.

17.3. Taraflardan birinin bu Sözleşmeden doğan esaslı bir yükümlülüğünü ihlal etmesi ve yazılı bildirime rağmen ihlali 15 gün içinde gidermemesi halinde diğer taraf Sözleşmeyi haklı nedenle feshedebilir. LegalSis'in haklı nedenle feshinde ödenmiş bedel iade edilmez; Müşterinin LegalSis'in ihlaline dayalı haklı feshinde, kalan süreye isabet eden bedel iade edilir.

17.4. Sözleşmenin sona ermesi halinde madde 9.4, 12, 13, 16, 19, 23, 24 ve 25 hükümleri sona ermeden sonra da uygulanmaya devam eder.

18. Garantilerin Kapsamı

18.1. Platform, Sözleşmede açıkça belirtilen nitelikleri taşıyacak şekilde sunulur. LegalSis, Sitenin arama motorlarında belirli bir sırada görüneceğini, belirli sayıda ziyaretçi veya müvekkil kazandıracağını ya da belirli bir ticari sonuç doğuracağını taahhüt etmez.

18.2. Üçüncü taraf hizmetler (ödeme kuruluşu, alan adı kayıt kuruluşu, e-posta altyapısı, harita, sosyal medya ve benzeri entegrasyonlar) kendi sağlayıcılarının koşullarına tabidir. LegalSis bu hizmetlerin kesintisiz çalışacağını garanti etmez.

19. Sorumluluğun Sınırlandırılması

19.1. LegalSis'in bu Sözleşmeden veya Platformun kullanımından doğan toplam sorumluluğu, sorumluluğu doğuran olaydan önceki on iki ay içinde Müşterinin ilgili Site için LegalSis'e fiilen ödediği bedel toplamıyla sınırlıdır.

19.2. LegalSis; kâr kaybı, müvekkil veya iş kaybı, itibar kaybı, veri kaybından doğan dolaylı zararlar ve benzeri dolaylı zararlardan sorumlu değildir.

19.3. Bu maddedeki sınırlamalar, LegalSis'in kast veya ağır kusuruyla verdiği zararlarda ve kanunen sınırlandırılamayan sorumluluk hallerinde uygulanmaz. 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'ndan doğan yükümlülükler saklıdır.

19.4. Müşterinin, Müşteri İçeriği veya Siteyi bu Sözleşmeye aykırı kullanması nedeniyle üçüncü kişilerin LegalSis'e yönelttiği talepler sebebiyle LegalSis'in ödemek zorunda kaldığı tutarlar ve makul savunma giderleri Müşteri tarafından karşılanır. LegalSis, böyle bir talebi öğrendiğinde Müşteriyi gecikmeksizin bilgilendirir ve savunmaya katılma imkânı tanır.

20. Mücbir Sebep

Doğal afet, salgın, savaş, terör, yaygın siber saldırı, enerji ve iletişim altyapısında yaygın kesinti, yetkili makam kararları ve tarafların kontrolü dışındaki benzeri olaylar mücbir sebep sayılır. Mücbir sebebin devamı süresince tarafların etkilenen yükümlülükleri askıya alınır. Mücbir sebep 60 günden uzun sürerse taraflardan her biri Sözleşmeyi feshedebilir; bu durumda kalan süreye isabet eden bedel iade edilir.

21. Sözleşmede Değişiklik

21.1. LegalSis, bu Sözleşmeyi mevzuat değişiklikleri, Platformdaki gelişmeler veya hizmet koşullarındaki değişiklikler nedeniyle güncelleyebilir. Değişiklikler, yürürlük tarihinden en az 15 gün önce e-posta, SMS veya Panel bildirimi yoluyla Müşteriye duyurulur ve Hesaptaki sözleşmeler bölümünde yayımlanır.

21.2. Müşterinin aleyhine olan esaslı değişiklikleri kabul etmeyen Müşteri, yürürlük tarihinden önce bildirimde bulunarak aboneliğini feshedebilir; bu durumda kalan süreye isabet eden bedel iade edilir. Müşterinin yürürlük tarihinden sonra Platformu kullanmaya devam etmesi değişikliğin kabulü anlamına gelir.

21.3. Mevzuattan doğan zorunlu değişiklikler, ilgili mevzuatın yürürlük tarihinde uygulanır.

22. Devir

Müşteri, bu Sözleşmeden doğan hak ve yükümlülüklerini LegalSis'in yazılı onayı olmaksızın üçüncü kişilere devredemez. Avukatlık ortaklığına katılma veya ortaklıktan ayrılma gibi hallerde Sitenin devri için LegalSis ile iletişime geçilir. LegalSis, işletmenin veya Platformun devri halinde bu Sözleşmeyi, Müşteriye bildirimde bulunmak kaydıyla devralana devredebilir; Müşteri devre itiraz ederek Sözleşmeyi feshedebilir.

23. Bildirimler

Taraflar arasındaki bildirimler, Müşterinin Hesabında kayıtlı e-posta adresine, telefon numarasına (SMS) veya Panel üzerinden yapılır. E-posta ve SMS ile yapılan bildirimler gönderildiği gün, Panel bildirimleri yayımlandığı gün Müşteriye ulaşmış sayılır. Müşterinin LegalSis'e yapacağı bildirimler madde 1.2'deki iletişim kanallarına yapılır. İletişim bilgilerindeki değişiklikler bildirilmedikçe eski bilgilere yapılan bildirimler geçerlidir.

24. Delil Sözleşmesi

Taraflar, bu Sözleşmeden doğabilecek uyuşmazlıklarda LegalSis'in sistem kayıtlarının, sipariş ve onay kayıtlarının, e-posta ve SMS kayıtlarının ve Panel işlem kayıtlarının 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 193. maddesi uyarınca delil teşkil edeceğini kabul eder. Bu hüküm, karşı delil sunma hakkını ortadan kaldırmaz.

25. Uygulanacak Hukuk ve Tahkim

25.1. Bu Sözleşmeye Türk hukuku uygulanır.

25.2. Bu Sözleşmeden veya Sözleşmeyle bağlantılı olarak doğan ya da Sözleşmenin varlığı, geçerliliği veya sona ermesiyle ilgili her türlü uyuşmazlık, Türkiye Barolar Birliği Tahkim Merkezi Tahkim Kuralları uyarınca tahkim yoluyla kesin olarak çözümlenir.

25.3. Hakem sayısı birdir. Tahkim yeri Ankara'dır. Tahkim dili Türkçedir. Hakem, gerekli gördüğü durumlarda duruşmaları çevrim içi olarak yapabilir.

25.4. Tarafların ihtiyati tedbir, ihtiyati haciz ve diğer geçici hukuki koruma taleplerini yetkili devlet mahkemelerine yöneltme hakkı saklıdır; bu durum tahkim anlaşmasına aykırılık oluşturmaz.

25.5. Bu tahkim şartı, Müşteri tarafından sipariş sırasında ayrıca ve açıkça kabul edilmiştir.

26. Öncü Üyelik, Kalıcı İndirimler ve Baro İş Birlikleri

26.1. LegalSis, Platformda öncü üyelik programı yürütebilir. Programın kontenjanı, öncü üyelik indirimi ve kalıcı indirim oranları, süreklilik süresi ve toplam indirim üst sınırı gibi sayısal koşulları Platformun Kampanya Koşulları sayfasında yayımlanır ve bu maddenin parçasıdır. LegalSis programı yeni katılımlara kapatabilir, koşullarını ileriye dönük olarak değiştirebilir veya programı sona erdirebilir; bu değişiklikler madde 26.3 uyarınca kazanılmış hakları Müşteri aleyhine etkilemez.

26.2. Program yeni katılımlara açıkken Platformdaki ilk siparişinin ödemesini tamamlayan Müşteri, kontenjan dahilinde ve ödemenin tamamlandığı sırayla verilen numarayla "Öncü Üye" olur. Kontenjanın hesabında ödemesi beklenen siparişler de dikkate alınır. Ödeme ekranında öncü üyelik indirimi gösterilen siparişin ödemesi tamamlandığında öncülük, kontenjan o sırada dolmuş olsa dahi verilir. Ödeme ekranında öncü üyelik indirimi gösterilmeyen siparişler öncülük hakkı doğurmaz.

26.3. Öncü Üyeye, sonraki ödemelerinde uygulanmak üzere kalıcı indirim tanınır. Kalıcı indirim oranı ve madde 26.5'teki süreklilik süresi, öncülüğün kazanıldığı tarihte Kampanya Koşulları'nda yayımlanan değerlerdir; Müşterinin Hesabına kaydedilir, Müşteriye bildirilir ve programın sonradan değiştirilmesi veya sona erdirilmesi nedeniyle Müşteri aleyhine değiştirilemez.

26.4. Kalıcı indirim; paket, abonelik yenilemesi, modül ve tema bedellerine uygulanır; kullanım sınırı artırımı ve Asistan Kredisi gibi ek hak alımlarına uygulanmaz. Kalıcı indirim diğer indirimlerle birlikte uygulanabilir. Kampanya Koşulları'nda toplam indirim için bir üst sınır yayımlanmışsa ve bir siparişteki indirimlerin toplamı bu sınırı aşarsa, aşan kısım kalıcı indirimden düşülür; bu düşüm, o siparişteki kampanya ve kupon indirimlerinin toplamını geçemez.

26.5. Öncü Üyenin Platformdaki Sitelerinden en son sona erenin Abonelik Dönemi bitiş tarihinden itibaren süreklilik süresi içinde herhangi bir Site için abonelik yenilenmez ya da yeni abonelik başlatılmazsa, öncülük ve kalıcı indirim kendiliğinden sona erer; sonradan yapılan yenileme bu hakları geri getirmez. Süreklilik süresi sıfır olarak kaydedilmişse abonelik kesintisi öncülüğü sona erdirmez.

26.6. Öncülüğü kazandıran siparişin iade edilmesi veya iptali halinde öncülük ve kalıcı indirim hiç doğmamış sayılır ve sıra numarası boşalır.

26.7. Öncülük ve kalıcı indirim Müşteriye özgüdür; devredilemez, başka bir hesaba aktarılamaz, nakde veya LegalPuan'a çevrilemez. Bu hakların hile, aynı kişi adına birden fazla hesap açılması ya da bu Sözleşmeye aykırı başka bir yolla elde edilmesi veya kullanılması halinde LegalSis, öncülüğü ve kalıcı indirimi sona erdirebilir.

26.8. LegalSis, öncü üye olmayan bir Müşteriye de bireysel olarak kalıcı indirim tanıyabilir. Bu indirim, LegalSis'in Müşteriye bildirdiği koşullara tabidir; aksi bildirilmedikçe LegalSis tarafından ileriye dönük olarak kaldırılabilir ve madde 26.5'teki süreklilik koşuluna tabi değildir.

26.9. Öncülüğün veya kalıcı indirimin sona ermesi ya da kaldırılması, ödemesi tamamlanmış siparişleri etkilemez.

26.10. LegalSis, barolarla iş birliği yaparak baro üyelerine özel indirim, kupon veya tanıtım sayfası sunabilir. Bu indirimlerden yararlanmak, Müşterinin ilgili baroya kayıtlı avukat olmasına ve Hesabında beyan ettiği baro ve sicil bilgilerinin doğru olmasına bağlıdır. LegalSis, üyeliğin doğrulanması için avukatlık ruhsatı veya baro kimlik kartı gibi belgeler isteyebilir. Üyeliği doğrulanamayan Müşteriden yararlandığı baro indiriminin tutarını ödemesi istenebilir ve Müşteri aynı iş birliğine bağlı indirimlerden yararlandırılmayabilir.

26.11. LegalSis, iş birliği yaptığı baroya veya baronun belirlediği kuruluşa, o baro aracılığıyla Platforma katılan müşterilerin ödemelerinden hesaplanan bir payı kendi gelirinden bağışlayabilir. Bu bağış Müşterinin ödediği bedeli artırmaz ve Müşteri adına yapılmış sayılmaz. Baroya Müşteriye ait kişisel veri aktarılmaz; baroyla yalnızca katılan üye sayısı ve toplam bağış tutarı gibi toplu sayısal bilgiler paylaşılır.

27. Bölünebilirlik

Bu Sözleşmenin herhangi bir hükmünün geçersiz sayılması diğer hükümlerin geçerliliğini etkilemez. Geçersiz hükmün yerine, tarafların amacına en yakın geçerli hüküm uygulanır.

28. Yürürlük

Bu Sözleşme Legalsis Teknoloji (Yasin Işık) ile Müşteri arasında, Müşterinin [Tarih] tarihinde [IP Adresi] IP adresinden elektronik ortamda onay vermesiyle kurulmuştur. Sözleşme 28 maddeden oluşur ve onay tarihinde yürürlüğe girer. Sözleşmenin onaylanan sürümü, Müşterinin Hesabındaki sözleşmeler bölümünde her zaman görüntülenebilir ve indirilebilir.